لماذا سميت اللغة العربية بلغة الضاد؟

مرسلة بواسطة Unknown يوم الخميس، 28 مارس 2013 3 التعليقات

ضاد


لماذا سميت اللغة العربية بلغة الضاد؟


"لغة الضاد" هو الاسم الذي يُطلقه العرب على لغتهم، فالضاد للعرب خاصة ولا توجد في كلام العجم إلا في القليل.


ولذلك قيل في قول أَبي الطيب المتنبي:
وبِهِمْ فَخرُ كلِّ مَنْ نَطَقَ الضَّا دَ وعَوْذُ الجاني وغَوْثُ الطَّريدِ

حيث ذهب به إلى أنها للعرب خاصة.


غير أن الضاد المقصودة هنا ليست الضاد التي تستخدم اليوم في الفصحى التي هي عبارة عن دال مفخمة، أما الضاد العربية القديمة فكانت صوتاً آخر مزيجاً بين الظاء واللام، واندمج هذا الصوت مع الظاء في الجزيرة العربية. ولأن الظاء هي ذال مفخمة، أي أنها حرف ما - بين - أسناني، فقد تحولت بدورها في الحواضر إلى دال مفخمة كتحول الثاء إلى تاء والذال إلى دال، وصارت هذه الدال المفخمة هي الضاد الفصيحة الحديثة. فالدال المفخمة ليست خاصة بالعربية، بل هي في الواقع موجودة في لغات كثيرة. وهي ليست الضاد الأصلية التي كان يعنيها المتنبي وابن منظور صاحب لسان العرب وغيرهم.

3 التعليقات:

ام جمال يقول...

اكتب لنا مثال للتوضيح... لو سمحت

Sami Al-Ghamdi يقول...

دليل لو سمحت!

Sami Al-Ghamdi يقول...

ثم ان الـ ظ و الذال و الثاء لا زالت موجودة فما الذي تحول،،، ارجو التوضيح اكثر!

إرسال تعليق